Encore de-syncing Subtitles by changing the time cues

-

i brought in video using premiere , dynamic link, subtitles through encore. video , audio synced correctly.

now there's spot around 02:03:20:00 last subtitle shows up.

the specific text original video, ripped mkv, along audio , video confirmation converted mp4, , inside both encore , premiere, agree should 02:03:18:08 02:03:22:08.

however, in encore, changed 02;03;25;20 - 02;03;29;20 (i did select 'absolute' though)

upon exporting check, encore shot out version confirming subs progressively lagging.


also, why did encore change notation semicolons?


thanks!

you don't say, pal vs ntsc issue.

 

from joe bowden in 2008: "ntsc subtitles must use semi-colon ( ;) delimiter because it's drop-frame. pal timecode not drop-frame uses colon ( :) delimiter."

 

found quote before recent thread on this; couldn't resist quoted here.

 

so  text file may set wrong; or have not adjusted account framerate; or both.



More discussions in Encore


adobe

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

How to set the order of FAQs instead of alphabetical

-
i have 19 faqs default showing them in alphabetical order.   i dislplay them in different order, weighting this, , how weighting work, is larger number higher priority, question id show first on list need numbered in weight field 19? hey vickituch,   as mentioned, default faq items sorted alphabetically. weighting, can modify order in faq items appear. way weighting works higher number specify, higher priority faq item have. example, if have 3 items each weight specified, priority follows:   99. faq item. 45. faq item. 7. yet faq item More discussions in Content Management and Modules adobe
Read more

Thread: Get UK Keyboard working

-
i using ubuntu desktop on lucid , keyboard changes british keys american keys, #/£, ~/| , "/@ around. in system->preferences->keyboard menu have set keyboard uk. when log via putty uk keys come out right. there other place more configuration required? /vfclistsguy actually settings should enough.. can try setxkbmap -query see current layout settings. Forum The Ubuntu Forum Community Ubuntu Official Flavours Support Desktop Environments [kubuntu] Get UK Keyboard working Ubuntu
Read more

how do I change the e-mail address for my merchant account

-
aloha   i have different primary address paypal account 1 listed merchant account in form   the different address same paypal account different e-mail address   i change responses   how do that?? hi,   you need register email address want paypal account form, current paypal email used form replaced. that, open form, go options -> collect payments. in paypal setup tab, enter new email address , click register.   please let me know if need more assistance.   thanks,   eman fu senior computer scientist adobe systems inc More discussions in Archived Spaces adobe
Read more